poniedziałek, 25 lipca 2011

[PS2] UP

Projekt aktywny.

Dziś udało mi się rozpracować kwestie związane z tematem konsoli PS2. Udało mi się z sukcesem wykonać port dotychczasowych postępów. Podsumowując, za jednym zamachem gotowa będzie polonizacja gry UP na obie konsole (PSP i PS2).


Skład pracujący nad projektem:
 -sparks

Postęp:
-proces przenoszenia 0%
-dodatkowe tekst (nie występujące w wersji na psp) 10%

poniedziałek, 9 maja 2011

[PSP] UP

Projekt aktywny.

W miarę postępu prac będą dodawane informacje na jego temat. Na obecną chwilę w mojej głowie rodzi się kolorowa wizja tego projektu. Co z tego wyjdzie to się okaże.
Ostatnia aktualizacja: 30.08.2011

Skład pracujący nad projektem:
 -sparks

Postęp: (całkowity ~75%)
-polska czcionka 100%
-menusy 99%
-zbiory 100% :
    -opisy motyli 105/105
    -opisy fotografii i przypisy 100%
-fabuła 60%
-filmiki - 1/9
-pozostałe teksty 90%

niedziela, 24 kwietnia 2011

[GBA] Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring - projekt zakończony

Projekt został zakończony. Wszystko co można było przetłumaczyć, zostało przetłumaczone.

Patch można pobrać klikając w link, który znajduje się w rozwinięciu.

Łatka może zawierać drobne błędy, które w żadnym stopniu nie będą przeszkadzać w graniu ;).






czwartek, 3 marca 2011

[GBA] Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring - raz jeszcze.

Bawiąc się w dodawanie czcionki do gry Miami Vice na PSP poszerzyłem swoją wiedzę na temat edycji grafiki. Postanowiłem dodać polskie znaki do LoTR i udało się. Czcionka jest już praktycznie gotowa, pozostaje tylko wprowadzić zmiany w tekście.
Ostatnia aktualizacja 23.04.2011.

Skład pracujący nad projektem:
    - sparks

Postęp:
-edycja czcionki- 100%
-wstawianie znaków i poprawa tekstu - 100%
-poprawa nieprzetłumaczonych tekstów -100% 

Po zakończeniu prac wrzucę aktualną łatkę na jakiś darmowy serwer, skąd będzie można ją pobrać.


UPDATE:
Prace właśnie zostały zakończone. Niebawem łatka trafi na jakiś serwer, a link do niej zostanie udostępniony w nowym poście :).

środa, 2 lutego 2011

[PSP] Dungeons & Dragons: Tactics

Projekt zawieszony.

Wszystkie informacje na temat tego projektu będą podawane w tym wątku i jest on aktualizowany na bieżąco.  
Ostatnia aktualizacja 9.05.2011: projekt zawieszony.

Skład pracujący nad projektem:
    - sparks

Postęp:
-menu główne 100%
-menu tworzenia postaci 10%
-opis ras 100%
-opis klas 15%
-przedmioty 0%
-słownik 0%
-komunikaty występujące w grze 1%
-reszta tekstów (dialogi, poradnik itp.) 0%
-polska czcionka 0% (udało mi się ją odnaleźć, więc i polskie znaki powinny znaleźć się w grze ;) ) 

W rozwinięciu zamieszczone jest kilka screenów z gry.




środa, 19 stycznia 2011

[PSP] Miami Vice: The Game

Projekt ukończony

Informacje o łatce:
autor: sparks
wersja: v0.9 PL
polska czcionka: jest
łatka tworzona w oparciu o wersję: PAL ULES-00375

Przetłumaczono:  
   - wszystkie teksty, dialogi, napisy i komunikaty w grze
   

[GBA] Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

Projekt ukończony

Informacje o łatce:
autor: lola / sparks
wersja: v1.01
polska czcionka: brak
informacje o romie: link

Przetłumaczono:  
   - większość pobocznych motywów i przedmiotów 
   - cały główny wątek i nazwy stworów



[NES] [GBA] Mniejsze projekty

W tym wątku opiszę kilka małych projektów. Powstały one na początku mojej zabawy w romhacking. Niektóre z nich są praktycznie "beztekstowcami", inne zaś mogą zawierać wszelkiego rodzaju błędy. Większość takich dzieł wylądowała w koszu, a te, które się uchowały zamieszczam tutaj. A więc: